Les Maidële du bout du monde
NEPAL
Quand on parle ou pense au Népal, les premiers mots qui nous viennent à l'esprit sont: Everest, Yack, Moine, Trekking...
C'est à travers un trek d'une vingtaine de jours autour des Annapurnas que nous avons décidé de découvrir le Népal.
L'objectif n'est pas de faire un cours de géographie mais simplement d'apporter quelques informations en particulier aux petits écoliers qui vont nous suivre pendant ces 9 mois. Donc, voici une présentation rapide du Népal :
Le Népal (ou République démocratique fédérale du Népal), est un pays de l'Himalaya, entouré, au nord par la Chine, au sud, à l'ouest et à l'est par l'Inde.
Le drapeau du Népal est l'un des seuls drapeaux nationaux qui ne soit pas rectangulaire.
Langue officielle : le Népali
Capitale : Katmandou
Monnaie : Roupie népalaise
La devise nationale est : जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि (Ja'nani Jan'mabhumis'hcha Swar'gadapi Gariya'si). (Traduction : La vérité prévaudra toujours. Il est doux et honorable de mourir pour la patrie)
Tour du monde, Acte 1 : Arrivee a Katmandou
Ca y est, l'heure des premieres nouvelles est arrivee !!
Nous nous excusons d'avance pour le manque d'accents mais les claviers Nepalais n'en sont pas equipes ;-) (Ce qui fait plutot l'affaire de Caroline !!!)
Apres 3 vols et un long voyage, nous voici enfin tout fraiches (enfin presque puisque cela fait 2 jours que nous ne nous sommes pas lavees) debarquees a Katmandou.
La sortie de l'aeroport fut un peu chaotique mais nous avons enfin pose nos affaires dans le quartier touristique de Thamel. La recherche d'un hotel fut longue et notre premier repas (compose de specialites tibetaines: des momos, c'est a dire des raviolis, frits), est bien merite.
Les odeurs de jasmin, de nourriture et d'encens parfument les rues.
D'ailleurs, parlons en des rues !!! Il est tres difficile, presque impossible, de trouver le nom des rues. Il vaut mieux demander son chemin a d'autres touristes ou a des agents en uniforme pour eviter de se perdre. Les trottoirs n'existent pas non plus, mieux vaut etre attentif si l'on veut rester entier. Enfin, le klaxon est le meilleur ami du Nepalais! Il permet de signaler sa presence aux carrefours, mais semble surtout etre leur grand plaisir.
De prime abord les nepalais sont accueilllants, mais nous attendons de les cotoyer davantage avant de nous prononcer definitivement. Leur caracteristique est qu'ils sont petits...tellement petits que du haut de son metre 63 Caroline est plus grande qu'eux !!!
Il est temps pour nous de gouter aux specialites locales....bon appetit et.....la suite au prochain episode !!!
Caroline et Maylis
Acte 2 : La vie a Katmandou
NAMASTE (Bonjour et que Dieu vous garde!)
Apres 5 jours passes a Katmandou, il est temps de quitter cette ville ou la mousson ne s'est pas encore arretee.
Notre ami Damien nous rejoint et c'est ensemble que nous partons trekker dans les Annapurna durant 17 jours.
Pendant ces 5 jours nous avons visite la ville de KTM, dans ses beautes comme dans ses travers; du symphatique marchand nous offrant le the simplement pour rencontrer du monde, aux enfants des rues mendiants et aux chiens errants quasi mourants.
Samedi 24 Septembre: depart a 5h du matin pour une visite a l'aube de Swayanbhunath, un sanctuaire bouddhique, ou le parcours de sante a commence par une longue ascension de marches raides menant vers le temple. C'est la langue pendante que nous sommes arrives la-haut tandis que les nepalais montaient les marches 2 par 2 et en courrant !!! Le temple, surnomme le "Monkey Temple" (temple des singes"), se dresse au-dessus d'une colline et nous donne une vue panoramique sur Katmandou. Les singes cohabitent avec les pelerins en parfaite harmonie.
Ensuite, visite de Freak Street, lieu de passage des voyageurs "babas cool' des annees 60-70. La rue a perdu ses lettres de noblesse, il ne reste qu'un magasin de cette epoque.
Apres Freak Street, direction la Durbar (Palais) Square de Katmandou> C'est la que les rois etaient, a l'epoque, courronnes et d'ou ils gouvernaient. On peut voir autour du palais principal des bassins ou les femmes ont l'habitude de laver leur linge et ou les enfants jouent et se lavent.
Nous nous regalons toujours autant de la nourriture nepalaise et tibetaine ; les momos sont toujours aussi bons !!! Gouter la Tongba (biere chaude de millet fermente) fut une experience inoubliable tant le gout est "particulier". D'ailleurs, tous les jours nous mangeons et buvons pour moins de 2 euros par personne.
Apres 2 douches froides, nous avons enfin compris comment fonctionne l'eau chaude...une decouverte qui nous a change la vie!!!
Enfin, la guesthouse (hotel), le restaurant, les bars sont des lieux propices a de belles rencontres tant internationales que nepalaises et nous permettent d'echanger nos experiences, les bonnes comme les moins bonnes.
Nous partons en trek demain, et nous ne savons pas quand nous pourrons redonner des nouvelles.
Nous ne pouvons pas encore mettre de photos, les connexions sont un peu longues et le temps nous a manque! Mais promis au retour nous en mettrons le double!!!
A l'attention des eleves de l'ecole Marcel Pagnol, nous attendons le trek et la possibilite de discuter avec le guide pour vous donner des particularites sur le pays.
A tres vite
Caroline et Maylis
PS (pour Julien) : pas encore eu l'occasion de gouter a la fameuse tarte aux pommes :-(
-
#1
C'est super, de voyager par la pensée avec vous. Pour les escaliers, la pensée me suffit!!!
A bientôt pour lire de vos nouvelles, en espèrant que le trek était magique, entre autre des difficultées -
#2
Il y a 30 ans nous marchions dans les rues avec Marie-Claude, Jean-Luc et Rita.Que des bons souvenirs
Bisous les filles -
#3
Bonjour Caroline,Maylis et Damien.Juste un petit coucou pour vous dire que nous pensons à vous depuis le début de votre grande aventure.Vu que celà devient de plus en plus difficile...quel courage!!!alors bonne continuation et gros bisous.
-
#4
Hello les globe-trotteuses,
Je constate que nous sommes à deux "Marie-Claude" à nous manifester.Votre périple népalais, photos à l'appui, me replonge quelques décennies en arrière comme dit Julien plus haut. C'était vraiment le Moyen-Age à l'époque! Pas d'électricité dans les rues de Katmandou par exemple! En est-il toujours ainsi? Attendons les p'tites histoires de Magellan avec impatience. Bizzzzzzz et belle fournée de douces pensées.
REMERCIEMENTS
Ca y est, maintenant que nous avons une connexion internet a nouveau normale (et que nous n'avons pas a la payer a la minute!!!!), nous pouvons enfin vous remercier!!!
Vos messages, vos pensees nous touchent enormement!!!Merci, Dhanyabad, comme disent les nepalais, a tous!!!!!
Nous ne pouvons malheureusement pas y repondre individuellement, vuus avez ete tres nombreux a nous faire part de votre soutien!!
Nous tacherons d'etre plus ponctuelles dans nos messages a partir de maintenant!
Caro et May
ACTE 3: Le depart en trek
Le voyage en bus de Katmandou vers Besi Sahar, lieu de depart de notre trek, est une epopee a elle seule.
Rendez-vous 6h du matin ou nous avons fait la connaissance de notre guide (Nara Bahadr surnomme NB) et de nos deux porteurs Ramis et Enil, 18 ans tous les deux.
Le depart effectif n'a eu lieu qu'a 7h15 sous une pluie battante.
L'equipage de notre bus local etait compose d'un chauffeur et de ses 3 "assistants" qui avaient une maniere originale de guider le chauffeur dans ses manoeuvres: un, 2 ou 3 coups sur le bus selon les situations.
2h apres le depart, nous n'avions toujours pas quitte Katmandou à cause des embouteillages et des "assistants-rabatteurs" devant se charger de remplir le bus.
10h: premier arret "petit-dejeuner" compose de nouilles sautees et d'un the.
12h: Second arret pour la pause dejeuner: daal bat c'est a dire une soupe de lentilles (le daal), des legumes et du riz (le bat) que l'on melange et que l'on mange avec la main normalement.
La route etait loin de ressembler a une autoroute. Il s'agissait davantage d'une piste serpentant la vallee.
Il ne fallait pas avoir le mal de mer vu les nids de poule sur la route et la maniere dont nous avons ete secoues.
Il etait souvent risque de croiser quelqu'un tant la route etait etroite, obligeant le chauffeur a mener d'habiles manoeuvres sans direction assistee!!!
Le flot continu de passagers nous a amene des situations burlesques: de l'homme d'affaire en costume, au fermier ramenant ses chevres, en passant par la menagere ramenant son coq (vivant!) qui allait sans doute servir de diner le soir meme!
Le passage dans un village permettait aux marchands de vendre leurs produits: bananes, noix de coco, eau, chips.....
Au final, il nous aura fallu plus de 9h pour parcourir 150kms, mais cela nous aura permis de partager le quotidien de certains nepalais et de bien rigoler.
Nous sommes arrives sains et saufs sur le lieu de notre depart en trek... mais ca c'est une autre histoire......
Caro et May
Decouverte de Katmandou
ACTE 4 : Un petit tour autour des Annapurnas et puis s'en vont
Trekker autour des Annapurnas fut une experience innoubliable, mais pas des plus reposantes: 210 kms de marche en 15 jours, partis de 820 m d'altitude pour atteindre les 5416 m et redescendre a 1070 m. Les Annapurnas etant en dents de scie il fallait souvent monter pour redescendre .
Generalement nous nous levions a 6h et marchions en moyenne 6h par jour. La nuit tombee a 18h, nous occupions nos soirees a jouer au "trou du cul" avant de rejoindre les bras de Morphee autour de 20h30.
De 820 m a 200 m, le climat tropical offre un somptueux paysage avec ses bananiers, bambous, rizieres et abrite de magnifiques papillons multicolores. Le bruit continu des criquets (comparable au bruit de l'electricite) ainsi que celui de la riviere (proche du bruit d'une autouroute) nous ont accompagnes une bonne partie du chemin.
Arrives a 2000 m, la vegetation commence a changer. D'abord bambous et coniferes cohabitent pour ne laisser qu'une foret de coniferes et de prairies.
A partir de 3500 m l'acclimatation a l'altitude est de rigueur. C'est pour cela que nous avons passe un jour a Manang. Nous en avons profite pour aller a la rencontre d'un Lama et nous faire benir avant le passage du col du Thorung La a 5416 m.
Les nuits se rafraichissant et les chambres n'etant pas chauffees, nous devons rajouter des couches de vetements pour dormir. Malgre cela, la neige reste sur les plus hauts sommets et n'atteint pas notre altitude.
Ayant choisi de limiter au minimum notre stock de vetements : 2-3 paires de chaussettes, 2-3 culottes, 2 pantalons, 3 T-shirt,...il a tres vite fallu laver son linge soit meme. Et oui, les machines a laver, ainsi que tout le confort moderne, n'existent pas ici. Nous voila donc a laver notre linge a l'eau froide et au savon de marseille dans les fontaines des villages. Le linge etant encore humide le matin, c'est accroche a nos sacs qu'il finissait de secher. On vous laisse imaginer le spectacle des culottes and co suspendus aux sacs.
A partir de 4000 m nous avons du tirer un trait sur les douches, les seuls points d'eau etant a l'exterieur et l'eau bien trop froide.
Enfin nous avons pu voir des troupeaux de yaks, de chamois et des aigles. Nous avions deja pu gouter le fromage de nak (la femelle du yak) et la viande de yak sechee et grillee. Il vaut mieux avoir de bonnes dents pour manger cette viande car elle est caoutchouteuse : chewing gum yak !!!
Par contre, le fromage est delicieux.
Le 9eme jour, ou le jour le plus long, est enfin arrive. Le parcours du combattant commence a 3h30 du matin. C'est armes de nos frontales, bonnets, gants, couches et sous couches, que nous avons commence notre longue ascension de 1000 m pour atteinde le col. Il nous a fallu 4h et beaucoup de courage pour enfin parvenir a notre but. Une fois arrives la haut, on en redemanderait encore plus tant le spectacle qui s'offre a nous est magnifique. Le temps d'immortaliser ce moment et de boire une tasse de the, et nous voila repartis dans une descente infernale : 1616 m. Finalement nous etions bien mieux la haut!!!!!
C'est un nouveau paysage que nous decouvrons. Les arbres ont disparu et c'est un desert de roches et de poussiere qui s'etend devant nous.
Apres 9h de marche, nous retrouvons une douche bien chaude et bien méritée. De ce cote ci, une route a ete construite ce qui denature le trek nous obligeant a marcher dans la poussiere soulevee par les jeeps.
Une fois le col passe, l'engouement pour le trek s'estompe un peu. Mais nous retrouvons vite l'excitation lors de la marche matinale vers Poon Hill et le somptueux lever de soleil sur le Matchapuchare, l'Annapurnas I, l"Annapurnas III, le Tukuche, le Dhaulaghiri,...certains des plus hauts sommets du monde.
Arrivee a Nayapul, sans ampoule et sans courbature, le trek etait fini.
Lors de notre periple nous avons croise un grand nombre de caravanes de mules et de chevaux. C'est de cette maniere, que les villages sont reapprovisionnes et que les touristes peuvent se rassasier. La priorite est aux mules et il est conseille de se mettre en amont a leur passage.
Sans le soutien de notre symphatique guide NB et de nos 2 adorables petits porteurs, Ramis et Enil, l'aventure n'aurait pas ete la meme. Un grand merci a tous les 3!!!!
Sur les derniers jours de trek, nous avons eu de symphatiques compagnons de route, 3 francais : Stephane, Frederic et Michel (70 ans!!!) a qui nous tirons notre chapeau pour cette performance. N'oublions pas egalement nos 2 taiwanaises toujours souriantes. Nous les remercions tous pour les bonnes soirees passees en leur compagnie.
Enfin, un merci tout particulier a notre compagnon de voyage: Damien, avec qui nous avons passe 3 belles semaines...il va nous manquer.
Le voyage permet de tres belles rencontres...
Caro et May
L'itineraire...
-
#1
Tout simplement merveilleux... J'adore!!
-
#2
Magnifiques photos .
Belle aventure
Bonne continuation en Inde
On vous embrasse les filles! -
#3
Comme c'est splendide de vous lire, on s'y croirait !
Merci de nous faire partager cela, bises. -
#4
Coucou les filles!! C'est vraiment un plaisir de vous lire et les photos donnent vraiment des envies de voyage!!
Vite, vite la suite!!
des bisous -
#5
je vous imagine bien,culottes et chaussettes séchant sur le sac à dos!!trêve de rigolade c'est une belle aventure que vous avez vécue là!!merci de partager avec tous!bisous et portez-vous bien!
-
#6
superbe les photos j'adore! Le récit de votre trek donne envie surtout l'épisode du séchage des petites culottes lol gros bisous à toutes les deux et puis bon vol vers l'Inde!
-
#7
Hello les Alsaciennes! Super votre Blog!Tres belles photos! Ça fait drôle de vous lire depuis la France depuis nos adieux à Pokhara ! j'ai l'impression que c'était hier!Une belle épopée qui continue, et j'attends avec plaisir la suite! Grosses bises Niçoises! Namaste!
-
#8
Hello les filles!
Vos photos sont magnifiques!!! Vous nous faites voyager en même temps que vous c'est vraiment super.
Profitez bien et revenez dans pas trop longtemps quand même...
Bis -
#9
Coucou les nenettes! Vous me faites rêver avec vos magnifiques photos, merci de partager votre expérience avec nous!
L'air pur des hauteurs vous rend encore plus radieuses :) Prenez bien soin de vous, gros schmoutz à toutes les deux! -
#10
Superbes photos! superbes paysages! Bonne route encore :)
bisous -
#11
Fantastique !!! Plein de bisous à toutes les 2 ! Continuez à croquer cette aventure à pleines dents.
-
#12
Namaste les filles !
La Région de l'Everest est tout aussi beau que ce que vous avez pu voir dans les Annapurnas ! disons que c'est différent! mais je crois que j'y retournerai pour faire les Annapurnas !
Quant à moi, j'ai marché 8 jours et j'ai pu également visiter Katmandou avant et après, dommage que l'on s'est loupée de quelques jours seulement ! ;)
En tout cas j'ai adoré mon voyage et je trouve les népalais super sympa, c'est agréable ! je vous souhaite bonne route pour la suite, moi malheureusement il a fallu que je retourne au boulot !! ;) mais faut bien rentrer pour repartir ! bises et portez vous bien ! -
#13
Waouhhhhhhh les filles... Vous nous en mettez plein les yeux... Vos photos sont magnifiques, votre récit est dépaysant! Merci à vous de nous faire rêver et bonne continuation! J´attends la suite avec impatience! Grosses bises
-
#14
Salouté mesdames!
Un petit message pour vous remercier pour ses très belles photos, qui nous changent de la grisaille et du terre à terre quotidien d'ici.
Ca a l'air de bien cailler là-haut, non?
Biz et bonne route à toutes les deux -
#15
coucou Maylis de ton binôme du parlement européen de Strasbourg .... çà fait longtemps !!! et çà fait bizarre de te savoir aussi loin, mais bon, j'avais de tes nouvelles par Amandine .. à chaque session parlementaire, nous avons plein de pensées pour toi. faites bien attention à vous les filles. les treks népalais çà doit vous changer des Vosges (perso nous avons fait une partie de la transvosgienne cet été, pas évident non plus, bon d'accord avec un dénivelé moins important , hi, hi !!!) gros schmoutz, les zwei maïdele. Sonia
-
#16
Salut les Maïdélés du bout du monde! Votre récit est passionnant, quant aux photos .... sublimes .... Bonne continuation et prenez bien soin de vous. Bisous.
-
#17
Salut Maylis et Caroline,
Que de belles photos avec le soleil en plus ... ça donne envie de vous rejoindre. Chez nous il commence à faire froid et la première neige est tombée sur les sommets.
Bonne continuation et à bientôt.Bisous. -
#18
Superbes les photos j'aime beaucoup le petit clin d'oeil fait avec à l'Alsace avec votre petite cigogne! Bon courage en Inde! Bisous à vous deux
-
#19
super les photos !!!
courageuses et veinardes !
bisou -
#20
"Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l'entendre chanter (Michel Déon). Vos superbes photos nous prouvent que vos préférences gastronomiques sont restées intactes!!!!
à très bientôt nos Maïdales; bisous -
#21
Tout simplement magnifique... Je déplore que votre petite cigogne soit si peu présente sur vos photos lol. Donc, comme dans Amélie Poulain, si vous pouviez la prendre en photos devant les monuments, pour montrer qu'elle voit du pays !! C'était le défi que Fab voulait vous fixer à votre départ ! Plein de bisous, on continue le voyage avec vous !
Écrire commentaire
Rougéna (mercredi, 21 septembre 2011 20:27)
J'ai hâte de lire le prochain épisode, je me suis régalée avec le premier ! Heureuse de vous savoir bien arrivées et pleines d'humour ;))) Gros bisouuuusss
Raph (mercredi, 21 septembre 2011 22:22)
Des photos, on veut des photos !
Ginie (jeudi, 22 septembre 2011 12:04)
yeaaaaaah... vivement le prochain épisode !!! vivement les photos :o))
Alors Caro, qu'est-ce que ça fait d'être grande ?! ;o)
Bon voyage à toutes les deux :o)
bizzz + bizzz de nous 3
--> Yann, Arnaud et Virginie :o)
florence (jeudi, 22 septembre 2011 19:19)
Salut Maylis et Caroline.
Aujourd'hui j'ai pensé à vous :que font elles ? où sont elles ? Bonne rando avec tout plein de dénivelés ...
Bisous
Nathalie Heyer (vendredi, 23 septembre 2011 15:54)
Coucou Caroline et sa copine,
Bravo les filles, quel courage !!!!
Je vous souhaite une belle aventure pédestre et humaine.
Bises.
jeannine (vendredi, 23 septembre 2011 19:57)
hello les girls!tout va bien sur le toit du monde?respirez un max l'air pur de la-haut,surtout qu'en altitude l'oxygène se raréfie!!!portez-vous bien,gros bisous de nous3
Marion Riviere (vendredi, 23 septembre 2011 21:30)
Hello!! Quel plaisir de vous lire! Superbe site!!
Je n'ai pas été au Népal mais ce que vous racontez là a quelque chose de familier pour moi: le jasmin, les klaxons, le nom des rues pas écrit partout,... On voit l'Inde et le Nèpal sont deux voisins! En tout cas bonne suite voyage, profitez et surtout ne manquez jamais une occasion d'aller à la rencontre de l'autre, d'apprendre à mieux le connaître!! Vous allez faire des rencontres magnifiques!! Parole d'une autre mordue du voyage lol.... Gros bisous
Marie-Claude (samedi, 24 septembre 2011 16:59)
Avez-vous "croisé" à Katmandou les méga gros gâteaux dont Julien rêve encore ?
Julien (samedi, 24 septembre 2011 17:23)
Les momos je connais, ils étaient bon mais ils m'ont fait courir pendant deux jours.
Bon voyage et grosses bises. ;-)
Pauline (samedi, 24 septembre 2011 19:19)
Super les filles! Merci de ces nouvelles et régalez vous bien! bisous bisous
Marlène Doppler (dimanche, 25 septembre 2011 15:46)
Quelle belle aventure! Bon voyage et soyez prudentes les filles!
Bisous
emmanuelle (dimanche, 25 septembre 2011)
Wouahh les filles, j ai hâte de suivre votre épopée !
L'utilisation des klaxons doit rappeler le Vietnam à Caroline, non ? Ainsi que le fait de faire tt le temps attention en traversant ?
J ai hâte de vous lire bientôt, bon trek ! Plein de bisous, même si c'est surtout d oxygène dont vous allez avoir besoin !
Nicole ( Huningue) (dimanche, 25 septembre 2011 16:42)
Bravo les filles, on en rêve, on attend des photos , bonne route
Nathalie W (mardi, 27 septembre 2011 13:41)
Salut les filles,
Vous me faites rêver... Bravo pour votre courage et détermination. Continuez ainsi. A bientot.
Taneo Urnaut (lundi, 10 octobre 2011 20:44)
Salut les filles!
Chaque jours je pense à vous!
Quand je serais grand, je ferais le toure du monde comme vous....
J'espere qu'un jour vous visiterez la Croatie...
Bon courage,grand bisous et à bientôt!
martine hagenthal le haut (mercredi, 12 octobre 2011 12:02)
vous avez vraiment du courage les filles felicitations et bonne route